Other Translations: English
From:
Aį¹
guttara NikÄya 5.253 Nummerierte Lehrreden 5.253
26. UpasampadÄvagga 26. Das Kapitel Ć¼ber die Ordination
SÄmaį¹erasutta Ein Novize
āPaƱcahi, bhikkhave, dhammehi samannÄgatena bhikkhunÄ sÄmaį¹ero upaį¹į¹hÄpetabbo. āMƶnche und Nonnen, einem Mƶnch, der fĆ¼nf Eigenschaften besitzt, soll ein Novize aufwarten.
Katamehi paƱcahi? Welche fĆ¼nf?
Idha, bhikkhave, bhikkhu asekhena sÄ«lakkhandhena samannÄgato hoti; asekhena samÄdhikkhandhena ā¦ asekhena paƱƱÄkkhandhena ā¦ asekhena vimuttikkhandhena ā¦ asekhena vimuttiƱÄį¹adassanakkhandhena samannÄgato hoti. Da besitzt ein Mƶnch den ganzen Umfang des sittlichen Verhaltens, der Versenkung, der Weisheit, der Freiheit und des Erkennens und Sehens der Freiheit eines der Schulung Entwachsenen.
Imehi kho, bhikkhave, paƱcahi dhammehi samannÄgatena bhikkhunÄ sÄmaį¹ero upaį¹į¹hÄpetabboāti. Einem Mƶnch, der diese fĆ¼nf Eigenschaften besitzt, soll ein Novize aufwarten.ā
Tatiyaį¹.