Other Translations: English
From:
Aį¹
guttara NikÄya 10.112 Nummerierte Lehrreden 10.112
11. Samaį¹asaƱƱÄvagga 11. Das Kapitel Ć¼ber Wahrnehmungen fĆ¼r Asketen
Dutiyaasekhasutta Der Schulung entwachsen (2)
āDasayime, bhikkhave, asekhiyÄ dhammÄ. āMƶnche und Nonnen, es gibt zehn Eigenschaften eines der Schulung Entwachsenen.
Katame dasa? Welche zehn?
AsekhÄ sammÄdiį¹į¹hi, asekho sammÄsaį¹
kappo, asekhÄ sammÄvÄcÄ, asekho sammÄkammanto, asekho sammÄÄjÄ«vo, asekho sammÄvÄyÄmo, asekhÄ sammÄsati, asekho sammÄsamÄdhi, asekhaį¹ sammÄƱÄį¹aį¹, asekhÄ sammÄvimuttiāRechte Ansicht, rechtes Denken, rechte Rede, rechtes Handeln, rechter Lebenserwerb, rechter Einsatz, rechte Achtsamkeit, rechte Versenkung, rechte Erkenntnis und rechte Freiheit eines der Schulung Entwachsenen.
ime kho, bhikkhave, dasa asekhiyÄ dhammÄāti. Das sind die zehn Eigenschaften eines der Schulung Entwachsenen.ā
DvÄdasamaį¹.
Samaį¹asaƱƱÄvaggo paį¹hamo.
TassuddÄnaį¹
SaĆ±Ć±Ä bojjhaį¹
gÄ micchattaį¹,
bÄ«jaį¹ vijjÄya nijjaraį¹;
Dhovanaį¹ tikicchÄ vamanaį¹,
niddhamanaį¹ dve asekhÄti.