Other Translations: English

From:

PreviousNext

Aį¹…guttara Nikāya 10.130 Nummerierte Lehrreden 10.130

13. Parisuddhavagga 13. Das Kapitel Ć¼ber LƤuterung

Aį¹­į¹­hamasutta Achtes

ā€œDasayime, bhikkhave, dhammā bhāvitā bahulÄ«katā rāgavinayapariyosānā honti dosavinayapariyosānā honti mohavinayapariyosānā honti, nāƱƱatra sugatavinayā. ā€žMƶnche und Nonnen, diese zehn Dinge gipfeln, wenn sie entwickelt und gemehrt werden, nicht in der Beseitigung von Gier, Hass und TƤuschung, es sei denn in der Schulung des Heiligen.

Katame dasa? Welche zehn?

Sammādiį¹­į¹­hi ā€¦peā€¦ sammāvimuttiā€”Rechte Ansicht, rechtes Denken, rechte Rede, rechtes Handeln, rechter Lebenserwerb, rechter Einsatz, rechte Achtsamkeit, rechte Versenkung, rechte Erkenntnis und rechte Freiheit.

ime kho, bhikkhave, dasa dhammā bhāvitā bahulÄ«katā rāgavinayapariyosānā honti dosavinayapariyosānā honti mohavinayapariyosānā honti, nāƱƱatra sugatavinayāā€ti. Das sind die zehn Dinge, die, wenn sie entwickelt und gemehrt werden, nicht in der Beseitigung von Gier, Hass und TƤuschung gipfeln, es sei denn in der Schulung des Heiligen.ā€œ

Aį¹­į¹­hamaį¹.
PreviousNext