Other Translations: English , Français
From:
Aṅguttara Nikāya 11 Nummerierte Lehrreden 11.310–357
Paṭhamapaṇṇāsaka Die ersten Fünfzig
Sāmaññavagga Das Kapitel über Ähnlichkeit
~ Lehrreden ohne Titel über einen Kuhhirten (8)
…
Rūpasañcetanāya… „… bei einer Absicht in Bezug auf Bilder …
saddasañcetanāya… bei einer Absicht in Bezug auf Töne …
gandhasañcetanāya… bei einer Absicht in Bezug auf Gerüche …
rasasañcetanāya… bei einer Absicht in Bezug auf Geschmäcke …
phoṭṭhabbasañcetanāya… bei einer Absicht in Bezug auf Berührungen …
dhammasañcetanāya… bei einer Absicht in Bezug auf Vorstellungen …“