Other Translations: English , ру́сский язы́к
From:
Theragāthā 1.29 Strophen der altehrwürdigen Mönche 1.29
Ekakanipāta Das Einerbuch
Tatiyavagga 3. Das dritte Kapitel
Hāritattheragāthā Hārita (1)
“Samunnamayamattānaṁ, Richte dich gerade, Hārita,
usukārova tejanaṁ; wie ein Pfeilmacher einen Pfeil gerade richtet.
Cittaṁ ujuṁ karitvāna, Wenn dein Geist aufrichtig ist, Hārita,
avijjaṁ bhinda hāritā”ti. brich die Unwissenheit in Stücke!
… Hārito thero ….