Other Translations: English , ру́сский язы́к
From:
Theragāthā 1.30 Strophen der altehrwürdigen Mönche 1.30
Ekakanipāta Das Einerbuch
Tatiyavagga 3. Das dritte Kapitel
Uttiyattheragāthā Uttiya (1)
“Ābādhe me samuppanne, Als ich damals krank war,
sati me udapajjatha; erschien in mir die Achtsamkeit.
Ābādho me samuppanno, Nun bin ich wieder krank –
kālo me nappamajjitun”ti. es ist Zeit, dass ich auf der Hut bin.
… Uttiyo thero …
vaggo tatiyo.
Tassuddānaṁ
Nigrodho cittako thero,
gosālathero sugandho;
Nandiyo abhayo thero,
thero lomasakaṅgiyo;
Jambugāmikaputto ca,
hārito uttiyo isīti.