Other Translations: English , ру́сский язы́к
From:
Theragāthā 1.41 Strophen der altehrwürdigen Mönche 1.41
Ekakanipāta Das Einerbuch
Pañcamavagga 5. Das fünfte Kapitel
Sirivaḍḍhattheragāthā Sirivaḍḍha
“Vivaramanupatanti vijjutā, Blitze zucken herab
Vebhārassa ca paṇḍavassa ca; durch die Kluft von Vebhāra und Paṇḍava.
Nagavivaragato ca jhāyati, Doch in der Bergkluft ist er in die Meditation vertieft,
Putto appaṭimassa tādino”ti. der Sohn des Buddha, unnachahmlich und unberührt.
… Sirivaḍḍho thero ….