Other Translations: English , ру́сский язы́к
From:
Theragāthā 1.89 Strophen der altehrwürdigen Mönche 1.89
Ekakanipāta Das Einerbuch
Navamavagga 9. Das neunte Kapitel
(Paṭhama) Devasabhattheragāthā Devasabha (1)
“Uttiṇṇā paṅkapalipā, Ich habe die Sümpfe durchquert,
pātālā parivajjitā; mich von den Abgründen ferngehalten,
Mutto oghā ca ganthā ca, ich bin von den Fluten und den Knoten frei,
sabbe mānā visaṁhatā”ti. ich habe jegliche Einbildung ausgelöscht.
… Devasabho thero ….