Other Translations: English , ру́сский язы́к
From:
Therīgāthā 1.5 Strophen der altehrwürdigen Nonnen 1.5
Ekakanipāta Das Einerbuch
Aññatarātissātherīgāthā Eine andere Tissā
“Tisse yuñjassu dhammehi, Tissā, zeige Einsatz für gute Eigenschaften,
khaṇo taṁ mā upaccagā; versäume nicht den Augenblick.
Khaṇātītā hi socanti, Denn wenn du deinen Augenblick versäumst,
nirayamhi samappitā”ti. ist der Jammer groß, wenn du in die Hölle kommst.
… Aññatarā tissā therī ….