Other Translations: English , ру́сский язы́к
From:
Therīgāthā 1.15 Strophen der altehrwürdigen Nonnen 1.15
Ekakanipāta Das Einerbuch
Uttarātherīgāthā Uttarā
“Kāyena saṁvutā āsiṁ, Gezügelt war ich
vācāya uda cetasā; mit dem Körper, der Sprache und dem Geist.
Samūlaṁ taṇhamabbuyha, Das Verlangen habe ich ausgerissen mit Stumpf und Stiel;
sītibhūtāmhi nibbutā”ti. ich bin abgekühlt und verloschen.
… Uttarā therī ….