Other Translations: English , ру́сский язы́к , Srpski
From:
Saṁyutta Nikāya 1.68 Verbundene Lehrreden 1.68
7. Addhavagga 7. Das Kapitel über das Unterdrücken
Pihitasutta Zugebunden
“Kenassu pihito loko, „Was hat die Welt zugebunden?
kismiṁ loko patiṭṭhito; Worauf ist die Welt gegründet?
Kenassu uḍḍito loko, In welcher Falle steckt die Welt?
kenassu parivārito”ti. Wovon ist sie eingeschlossen?“
“Maccunā pihito loko, „Sterblichkeit hat die Welt zugebunden.
dukkhe loko patiṭṭhito; Auf Leiden ist die Welt gegründet.
Taṇhāya uḍḍito loko, In der Falle des Verlangens steckt die Welt.
jarāya parivārito”ti. Vom Alter ist sie eingeschlossen.“