Other Translations: English

From:

PreviousNext

Saį¹yutta Nikāya 19.16 Verbundene Lehrreden 19.16

2. Dutiyavagga 2. Das zweite Kapitel

Asīsakasutta Ein kopfloser Rumpf

ā€œIdhāhaį¹, āvuso, gijjhakÅ«į¹­Ä pabbatā orohanto addasaį¹ asÄ«sakaį¹ kabandhaį¹ vehāsaį¹ gacchantaį¹. ā€žEben jetzt, Geehrter, als ich von der Geierkuppe herabstieg, sah ich einen kopflosen Rumpf durch die Luft fliegen.

Tassa ure akkhīni ceva honti mukhaƱca. Seine Augen und sein Mund waren auf seiner Brust.

Tamenaį¹ gijjhāpi kākāpi kulalāpi anupatitvā anupatitvā vitacchenti virājenti. Geier, KrƤhen und Habichte waren hinter ihm her und hieben immer wieder mit SchnƤbeln und Klauen auf ihn ein,

So sudaį¹ aį¹­į¹­assaraį¹ karoti ā€¦peā€¦ wƤhrend er vor Schmerzen schrie. ā€¦ā€œ ā€¦

eso, bhikkhave, satto imasmiį¹yeva rājagahe hāriko nāma coraghātako ahosi ā€¦peā€¦. ā€žDieses Wesen war frĆ¼her ein Henker mit Namen Hārika eben hier in Rājagaha. ā€¦ā€œ

Chaį¹­į¹­haį¹.
PreviousNext