Other Translations: English

From:

PreviousNext

Saį¹yutta Nikāya 35.174ā€“176 Verbundene Lehrreden 35.174ā€“176

17. Saį¹­į¹­hipeyyālavagga 17. Das Kapitel mit sechzig abgekĆ¼rzten Texten

Anattachandādisutta Sehnen usw. nach dem, was ohne Selbst ist, innen

ā€œYo, bhikkhave, anattā, tatra vo chando pahātabbo, rāgo pahātabbo, chandarāgo pahātabbo. ā€žMƶnche und Nonnen, gebt Sehnen ā€¦ Begehren ā€¦ Sehnen und Begehren nach allem auf, was ohne Selbst ist.

Ko ca, bhikkhave, anattā? Und was ist ohne Selbst?

Cakkhu, bhikkhave, anattā; tatra vo chando pahātabbo, rāgo pahātabbo, chandarāgo pahātabbo ā€¦peā€¦ Das Auge, das Ohr, die Nase, die Zunge, der Kƶrper und der Geist sind ohne Selbst. ā€¦ā€œ

jivhā anattā; tatra vo chando pahātabbo, rāgo pahātabbo, chandarāgo pahātabbo ā€¦peā€¦

mano anattā; tatra vo chando pahātabbo, rāgo pahātabbo, chandarāgo pahātabbo.

Yo, bhikkhave, anattā tatra vo chando pahātabbo, rāgo pahātabbo, chandarāgo pahātabboā€ti.
PreviousNext