Other Translations: English
From:
Saį¹yutta NikÄya 48.25 Verbundene Lehrreden 48.25
3. Chaįø·indriyavagga 3. Das Kapitel Ć¼ber die sechs FƤhigkeiten
Suddhakasutta Einfache Fassung
āChayimÄni, bhikkhave, indriyÄni. āMƶnche und Nonnen, es gibt sechs FƤhigkeiten.
KatamÄni cha? Welche sechs?
Cakkhundriyaį¹, sotindriyaį¹, ghÄnindriyaį¹, jivhindriyaį¹, kÄyindriyaį¹, manindriyaį¹āDie FƤhigkeit des Auges, des Ohrs, der Nase, der Zunge, des Kƶrpers und des Geistes.
imÄni kho, bhikkhave, cha indriyÄnÄ«āti. Das sind die sechs FƤhigkeiten.ā
PaƱcamaį¹.