Other Translations: English , ру́сский язы́к
From: ,
Saṁyutta Nikāya 48.31 Verbundene Lehrreden 48.31
4. Sukhindriyavagga 4. Das Kapitel über die Fähigkeit des Wohlgefühls
Suddhikasutta Einfache Fassung
“Pañcimāni, bhikkhave, indriyāni. „Mönche und Nonnen, es gibt fünf Fähigkeiten.
Katamāni pañca? Welche fünf?
Sukhindriyaṁ, dukkhindriyaṁ, somanassindriyaṁ, domanassindriyaṁ, upekkhindriyaṁ—Die Fähigkeit des Wohlgefühls, des Schmerzes, der Fröhlichkeit, der Traurigkeit und des Gleichmuts.
imāni kho, bhikkhave, pañcindriyānī”ti. Das sind die fünf Fähigkeiten.“
Paṭhamaṁ.