Other Translations: Deutsch
From:
Aį¹
guttara NikÄya 2 Numbered Discourses 2
17. AkusalapeyyÄla The Chapter of Abbreviated Texts Beginning With the Unskillful
āDveme, bhikkhave, dhammÄ akusalÄ ā¦ dveme, bhikkhave, dhammÄ kusalÄ ā¦ dveme, bhikkhave, dhammÄ sÄvajjÄ ā¦ dveme, bhikkhave, dhammÄ anavajjÄ ā¦ dveme, bhikkhave, dhammÄ dukkhudrayÄ ā¦ dveme, bhikkhave, dhammÄ sukhudrayÄ ā¦ dveme, bhikkhave, dhammÄ dukkhavipÄkÄ ā¦ dveme, bhikkhave, dhammÄ sukhavipÄkÄ ā¦ dveme, bhikkhave, dhammÄ sabyÄbajjhÄ ā¦ dveme, bhikkhave, dhammÄ abyÄbajjhÄ. āThese two things are unskillful ā¦ are skillful ā¦ are blameworthy ā¦ are blameless ā¦ have suffering as outcome ā¦ have happiness as outcome ā¦ result in suffering ā¦ result in happiness ā¦ are hurtful ā¦ are not hurtful.
Katame dve? What two?
Akkodho ca anupanÄho ca ā¦ amakkho ca apaįø·Äso ca ā¦ anissÄ ca amacchariyaƱca ā¦ amÄyÄ ca asÄį¹heyyaƱca ā¦ hirÄ« ca ottappaƱca. Freedom from anger and acrimony ā¦ freedom from disdain and contempt ā¦ freedom from jealousy and stinginess ā¦ freedom from deceit and deviousness ā¦ conscience and prudence.
Ime kho, bhikkhave, dve dhammÄ abyÄbajjhÄāti. These are the two things that are not hurtful.ā
AkusalapeyyÄlaį¹ niį¹į¹hitaį¹.