Other Translations: Deutsch

From:

PreviousNext

Aį¹…guttara Nikāya 4.212 Numbered Discourses 4.212

22. Parisāvagga 22. Assembly

Diį¹­į¹­hisutta View

ā€œCatÅ«hi, bhikkhave, dhammehi samannāgato yathābhataį¹ nikkhitto evaį¹ niraye. ā€œMendicants, someone with four qualities is cast down to hell.

Katamehi catūhi? What four?

Kāyaduccaritena, vacÄ«duccaritena, manoduccaritena, micchādiį¹­į¹­hiyāā€”Bad conduct by way of body, speech, and mind, and wrong view.

imehi kho, bhikkhave, catÅ«hi dhammehi samannāgato yathābhataį¹ nikkhitto evaį¹ niraye. Someone with these four qualities is cast down to hell.

CatÅ«hi, bhikkhave, dhammehi samannāgato yathābhataį¹ nikkhitto evaį¹ sagge. Someone with four qualities is raised up to heaven.

Katamehi catūhi? What four?

Kāyasucaritena, vacÄ«sucaritena, manosucaritena, sammādiį¹­į¹­hiyāā€”Good conduct by way of body, speech, and mind, and right view.

imehi kho, bhikkhave, catÅ«hi dhammehi samannāgato yathābhataį¹ nikkhitto evaį¹ saggeā€ti. Someone with these four qualities is raised up to heaven.ā€

Dutiyaį¹.
PreviousNext