Other Translations: Deutsch
From:
Aį¹
guttara NikÄya 6.104 Numbered Discourses 6.104
10. Änisaį¹savagga 10. Benefit
Atammayasutta Not Determined by Anything
āCha, bhikkhave, Änisaį¹se sampassamÄnena alameva bhikkhunÄ sabbadhammesu anodhiį¹ karitvÄ anattasaƱƱaį¹ upaį¹į¹hÄpetuį¹. āMendicants, seeing six benefits is quite enough to establish the perception of not-self in all things without qualification.
Katame cha? What six?
Sabbaloke ca atammayo bhavissÄmi, ahaį¹
kÄrÄ ca me uparujjhissanti, mamaį¹
kÄrÄ ca me uparujjhissanti, asÄdhÄraį¹ena ca ƱÄį¹ena samannÄgato bhavissÄmi, hetu ca me sudiį¹į¹ho bhavissati, hetusamuppannÄ ca dhammÄ. āI will not be determined by anything in the world.ā āMy I-making will stop.ā āMy mine-making will stop.ā āI will have distinct knowledge.ā āI will clearly see causes and the phenomena that arise from causes.ā
Ime kho, bhikkhave, cha Änisaį¹se sampassamÄnena alameva bhikkhunÄ sabbadhammesu anodhiį¹ karitvÄ anattasaƱƱaį¹ upaį¹į¹hÄpetunāti. Seeing these six benefits is quite enough to establish the perception of not-self in all things without qualification.ā
Navamaį¹.