Other Translations: Deutsch

From:

PreviousNext

Aį¹…guttara Nikāya 6.112 Numbered Discourses 6.112

11. Tikavagga 11. Triads

Assādasutta Gratification

ā€œTayome, bhikkhave, dhammā. ā€œMendicants, there are these three things.

Katame tayo? What three?

Assādadiį¹­į¹­hi, attānudiį¹­į¹­hi, micchādiį¹­į¹­hi. The view that things are gratifying, the view of self, and wrong view.

Ime kho, bhikkhave, tayo dhammā. These are the three things.

Imesaį¹ kho, bhikkhave, tiį¹‡į¹‡aį¹ dhammānaį¹ pahānāya tayo dhammā bhāvetabbā. To give up these three things you should develop three things.

Katame tayo? What three?

Assādadiį¹­į¹­hiyā pahānāya aniccasaƱƱā bhāvetabbā, attānudiį¹­į¹­hiyā pahānāya anattasaƱƱā bhāvetabbā, micchādiį¹­į¹­hiyā pahānāya sammādiį¹­į¹­hi bhāvetabbā. You should develop the perception of impermanence to give up the view that things are gratifying; the perception of not-self to give up the view of self; and right view to give up wrong view.

Imesaį¹ kho, bhikkhave, tiį¹‡į¹‡aį¹ dhammānaį¹ pahānāya ime tayo dhammā bhāvetabbāā€ti. These are the three things you should develop to give up those three things.ā€

Chaį¹­į¹­haį¹.
PreviousNext