Other Translations: Deutsch

From:

PreviousNext

Aṅguttara Nikāya 8.17 Numbered Discourses 8.17

2. Mahāvagga 2. The Great Chapter

Paṭhamabandhanasutta Catching (1st)

“Aṭṭhahi, bhikkhave, ākārehi itthī purisaṁ bandhati. “Mendicants, a woman catches a man using eight features.

Katamehi aṭṭhahi? What eight?

Ruṇṇena, bhikkhave, itthī purisaṁ bandhati; With weeping,

hasitena, bhikkhave, itthī purisaṁ bandhati; laughing,

bhaṇitena, bhikkhave, itthī purisaṁ bandhati; speaking,

ākappena, bhikkhave, itthī purisaṁ bandhati; appearance,

vanabhaṅgena, bhikkhave, itthī purisaṁ bandhati; gifts of wildflowers,

gandhena, bhikkhave, itthī purisaṁ bandhati; scents,

rasena, bhikkhave, itthī purisaṁ bandhati; tastes,

phassena, bhikkhave, itthī purisaṁ bandhati. and touches.

Imehi kho, bhikkhave, aṭṭhahākārehi itthī purisaṁ bandhati. A woman catches a man using these eight features.

Te, bhikkhave, sattā subaddhā, ye phassena baddhā”ti. But those beings who are caught by touch are well and truly caught.”

Sattamaṁ.
PreviousNext