Other Translations: Deutsch
From:
Aį¹
guttara NikÄya 10.174 Numbered Discourses 10.174
17. JÄį¹ussoį¹ivagga 17. With JÄnussoį¹i
KammanidÄnasutta Sources of Deeds
āPÄį¹ÄtipÄtampÄhaį¹, bhikkhave, tividhaį¹ vadÄmiāāMendicants, I say that killing living creatures is threefold:
lobhahetukampi, dosahetukampi, mohahetukampi. caused by greed, hate, or delusion.
AdinnÄdÄnampÄhaį¹, bhikkhave, tividhaį¹ vadÄmiāI say that stealing is threefold:
lobhahetukampi, dosahetukampi, mohahetukampi. caused by greed, hate, or delusion.
KÄmesumicchÄcÄrampÄhaį¹, bhikkhave, tividhaį¹ vadÄmiāI say that sexual misconduct is threefold:
lobhahetukampi, dosahetukampi, mohahetukampi. caused by greed, hate, or delusion.
MusÄvÄdampÄhaį¹, bhikkhave, tividhaį¹ vadÄmiāI say that lying is threefold:
lobhahetukampi, dosahetukampi, mohahetukampi. caused by greed, hate, or delusion.
Pisuį¹avÄcampÄhaį¹, bhikkhave, tividhaį¹ vadÄmiāI say that divisive speech is threefold:
lobhahetukampi, dosahetukampi, mohahetukampi. caused by greed, hate, or delusion.
PharusavÄcampÄhaį¹, bhikkhave, tividhaį¹ vadÄmiāI say that harsh speech is threefold:
lobhahetukampi, dosahetukampi, mohahetukampi. caused by greed, hate, or delusion.
SamphappalÄpampÄhaį¹, bhikkhave, tividhaį¹ vadÄmiāI say that talking nonsense is threefold:
lobhahetukampi, dosahetukampi, mohahetukampi. caused by greed, hate, or delusion.
AbhijjhampÄhaį¹, bhikkhave, tividhaį¹ vadÄmiāI say that covetousness is threefold:
lobhahetukampi, dosahetukampi, mohahetukampi. caused by greed, hate, or delusion.
ByÄpÄdampÄhaį¹, bhikkhave, tividhaį¹ vadÄmiāI say that ill will is threefold:
lobhahetukampi, dosahetukampi, mohahetukampi. caused by greed, hate, or delusion.
MicchÄdiį¹į¹himpÄhaį¹, bhikkhave, tividhaį¹ vadÄmiāI say that wrong view is threefold:
lobhahetukampi, dosahetukampi, mohahetukampi. caused by greed, hate, or delusion.
Iti kho, bhikkhave, lobho kammanidÄnasambhavo, doso kammanidÄnasambhavo, moho kammanidÄnasambhavo. And so greed, hate, and delusion are sources and origins for deeds.
LobhakkhayÄ kammanidÄnasaį¹
khayo, dosakkhayÄ kammanidÄnasaį¹
khayo, mohakkhayÄ kammanidÄnasaį¹
khayoāti. With the ending of greed, hate, and delusion, the sources of deeds are ended.ā
Aį¹į¹hamaį¹.