Other Translations: Deutsch
From:
JÄtaka Stories of Past Lives 18
EkakanipÄta The Book of the Ones
SÄ«lavagga Ethics
8. MatakabhattajÄtaka The Feast for the Dead: a past life story
āEvaƱce sattÄ jÄneyyuį¹, If beings only knew
dukkhÄyaį¹ jÄtisambhavo; how this suffering is created by birth,
Na pÄį¹o pÄį¹inaį¹ haƱƱe, no creature would kill another,
pÄį¹aghÄtÄ« hi socatÄ«āti. for the slayer of creatures grieves.
MatakabhattajÄtakaį¹ aį¹į¹hamaį¹.