From:
JÄtaka
ChakkanipÄta
AvÄriyavagga
5. Äsaį¹
kajÄtaka
āÄsÄvatÄ« nÄma latÄ,
jÄtÄ cittalatÄvane;
TassÄ vassasahassena,
ekaį¹ nibbattate phalaį¹.
Taį¹ devÄ payirupÄsanti,
tÄva dÅ«raphalaį¹ satiį¹;
ÄsÄ«seva tuvaį¹ rÄja,
ÄsÄ phalavatÄ« sukhÄ.
ÄsÄ«sateva so pakkhÄ«,
ÄsÄ«sateva so dijo;
Tassa cÄsÄ samijjhati,
tÄva dÅ«ragatÄ satÄ«;
ÄsÄ«seva tuvaį¹ rÄja,
ÄsÄ phalavatÄ« sukhÄā.
āSampesi kho maį¹ vÄcÄya,
na ca sampesi kammunÄ;
MÄlÄ sereyyakasseva,
vaį¹į¹avantÄ agandhikÄ.
Aphalaį¹ madhuraį¹ vÄcaį¹,
yo mittesu pakubbati;
Adadaį¹ avissajaį¹ bhogaį¹,
sandhi tenassa jīrati.
YaƱhi kayirÄ taƱhi vade,
yaį¹ na kayirÄ na taį¹ vade;
Akarontaį¹ bhÄsamÄnaį¹,
parijÄnanti paį¹įøitÄ.
BalaƱca vata me khÄ«į¹aį¹,
pÄtheyyaƱca na vijjati;
Saį¹
ke pÄį¹Å«parodhÄya,
handa dÄni vajÄmahaį¹ā.
āEtadeva hi me nÄmaį¹,
Yaį¹ nÄmasmi rathesabha;
Ägamehi mahÄrÄja,
Pitaraį¹ ÄmantayÄmahanāti.
Äsaį¹
kajÄtakaį¹ paƱcamaį¹.