From:
MilindapaƱha Milinda's Questions
NibbÄnavagga NibbÄna Chapter
3. PaƱcÄyatanakammanibbattapaƱha Question on the Five Sense Bases Produced from Kamma
RÄjÄ ÄhaāThe king asked:
ābhante nÄgasena, yÄnimÄni paƱcÄyatanÄni, kiį¹ nu tÄni nÄnÄkammehi nibbattÄni, udÄhu ekena kammenÄāti? āVenerable NÄgasena, are these five sense bases produced from different kamma or from just one kamma?ā
āNÄnÄkammehi, mahÄrÄja, nibbattÄni, na ekena kammenÄāti. āThey are produced from different kamma, your majesty, not from just one kamma.ā
āOpammaį¹ karohÄ«āti. āPlease give me an analogy.ā
āTaį¹ kiį¹ maƱƱasi, mahÄrÄja, ekasmiį¹ khette nÄnÄbÄ«jÄni vappeyyuį¹, tesaį¹ nÄnÄbÄ«jÄnaį¹ nÄnÄphalÄni nibbatteyyunāti? āWhat do you think, your majesty, if one were to sow different seeds in this field, would a diversity of fruits be produced from this diversity of seeds?ā
āÄma, bhante, nibbatteyyunāti. āYes, venerable sir, they would be.ā
āEvameva kho, mahÄrÄja, yÄni yÄni paƱcÄyatanÄni, tÄni tÄni nÄnÄkammehi nibbattÄni, na ekena kammenÄāti. āIn the same way, your majesty, these five sense bases are produced from different kamma, and not from just one kamma.ā
āKallosi, bhante nÄgasenÄāti. āYou are clever, venerable NÄgasena.ā
PaƱcÄyatanakammanibbattapaƱho tatiyo. Question on the Five Sense Bases Produced from Kamma third