Other Translations: Deutsch , ŃŃĢŃŃŠŗŠøŠ¹ ŃŠ·ŃĢŠŗ
From:
TheragÄthÄ 1.43 Verses of the Senior Monks 1.43
EkakanipÄta The Book of the Ones
PaƱcamavagga Chapter Five
Sumaį¹
galattheragÄthÄ Sumaį¹
gala
āSumuttiko sumuttiko, Well freed! Well freed!
SÄhu sumuttikomhi tÄ«hi khujjakehi; Iām very well freed from three crooked things:
AsitÄsu mayÄ naį¹
galÄsu mayÄ, my sickles, my ploughs,
KhuddakuddÄlÄsu mayÄ. and my little hoes.
Yadipi idhameva idhameva, Even if they were here, right hereā
Atha vÄpi alameva alameva; Iād be done with them, done!
JhÄya sumaį¹
gala jhÄya sumaį¹
gala, Practice absorption Sumaį¹
gala! Practice absorption Sumaį¹
gala!
Appamatto vihara sumaį¹
galÄāti. Stay heedful, Sumaį¹
gala!
ā¦ Sumaį¹
galo thero ā¦.