Other Translations: Deutsch , ру́сский язы́к
From:
Theragāthā 1.50 Verses of the Senior Monks 1.50
Ekakanipāta The Book of the Ones
Pañcamavagga Chapter Five
Vimalattheragāthā Vimala (1st)
“Dharaṇī ca siñcati vāti, The celestial lake Dharaṇī pours, the heavenly gale blows,
Māluto vijjutā carati nabhe; and lightning flashes across the sky!
Upasamanti vitakkā, But my thoughts are stilled,
Cittaṁ susamāhitaṁ mamā”ti. my mind is serene.
… Vimalo thero …
vaggo pañcamo.
Tassuddānaṁ
Sirīvaḍḍho revato thero,
sumaṅgalo sānusavhayo;
Ramaṇīyavihārī ca,
samiddhiujjayasañjayā;
Rāmaṇeyyo ca so thero,
vimalo ca raṇañjahoti.