Other Translations: Deutsch , ру́сский язы́к
From:
Theragāthā 2.21 Verses of the Senior Monks 2.21
Dukanipāta The Book of the Twos
Tatiyavagga Chapter Three
Uttarattheragāthā Uttara (2nd)
“Khandhā mayā pariññātā, I’ve fully understood the aggregates;
taṇhā me susamūhatā; I’ve eradicated craving;
Bhāvitā mama bojjhaṅgā, I’ve developed the factors of awakening,
patto me āsavakkhayo. I’ve attained the ending of defilements.
Sohaṁ khandhe pariññāya, Having fully understood the aggregates,
abbahitvāna jāliniṁ; having plucked out the weaver of the web,
Bhāvayitvāna bojjhaṅge, having developed the factors of awakening,
nibbāyissaṁ anāsavo”ti. being undefiled, I will be fully extinguished.
… Uttaro thero ….