Other Translations: Deutsch , ру́сский язы́к
From:
Theragāthā 2.23 Verses of the Senior Monks 2.23
Dukanipāta The Book of the Twos
Tatiyavagga Chapter Three
Sobhitattheragāthā Sobhita
“Satimā paññavā bhikkhu, As a monk, mindful and wise,
āraddhabalavīriyo; empowered and full of energy,
Pañca kappasatānāhaṁ, I recollected five hundred eons
ekarattiṁ anussariṁ. in a single night.
Cattāro satipaṭṭhāne, Developing the four mindfulness meditations,
satta aṭṭha ca bhāvayaṁ; the seven factors of awakening, and the eightfold path,
Pañca kappasatānāhaṁ, I recollected five hundred eons
ekarattiṁ anussarin”ti. in a single night.
… Sobhito thero ….