Other Translations: Deutsch , руĢŃŃŠŗŠøŠ¹ яŠ·Ń‹ĢŠŗ

From: ,

PreviousNext

Therīgāthā 1.18 Verses of the Elder Bhikkhunīs Verses of the Senior Nuns 1.18

Ekakanipāta Chapter of the Ones The Book of the Ones

Saį¹…ghātherÄ«gāthā Verses of the Elder Saį¹…ghā Saį¹…ghā

ā€œHitvā ghare pabbajitvā, ā€œI left behind the house and went forth. I gave up my home, my child, my cattle,

hitvā puttaį¹ pasuį¹ piyaį¹; I left behind child, cattle, and all that is dear. and all that I love, and went forth.

Hitvā rāgaƱca dosaƱca, I left behind passion and aversion, And now that Iā€™ve given up desire and hate,

avijjaƱca virājiya; and I left behind ignoranceā€”by means of dispassion. dispelled ignorance,

SamÅ«laį¹ taį¹‡hamabbuyha, Having pulled out craving by the roots, and plucked out craving, root and all,

upasantāmhi nibbutāā€ti. I am quenched and at peace.ā€ Iā€™m at peace, Iā€™m quenched.

ā€¦ Saį¹…ghā therÄ« ā€¦. ā€¦ The Elder Saį¹…ghā

Ekakanipāto niį¹­į¹­hito. The Chapter of the Ones is finished.
PreviousNext