Other Translations: Deutsch

From:

PreviousNext

Saį¹yutta Nikāya 22.158 Linked Discourses 22.158

15. Diį¹­į¹­hivagga 15. Views

Dutiyaabhinivesasutta Insistence (2nd)

Sāvatthinidānaį¹. At SāvatthÄ«.

ā€œKismiį¹ nu kho, bhikkhave, sati, kiį¹ upādāya, kiį¹ abhinivissa uppajjanti saį¹yojanābhinivesavinibandhājjhosānāā€ti? ā€œMendicants, when what exists, because of grasping what and insisting on what, do fetters, insistence, shackles, and attachments arise?ā€

Bhagavaį¹mÅ«lakā no, bhante, dhammā ā€¦peā€¦ ā€œOur teachings are rooted in the Buddha. ā€¦ā€

ā€œrÅ«pe kho, bhikkhave, sati, rÅ«paį¹ upādāya, rÅ«paį¹ abhinivissa uppajjanti saį¹yojanābhinivesavinibandhājjhosānā. ā€œWhen form exists, because of grasping form and insisting on form, fetters, insistence, shackles, and attachments arise.

Vedanāya sati ā€¦ When feeling ā€¦

saƱƱāya sati ā€¦ perception ā€¦

saį¹…khāresu sati ā€¦ choices ā€¦

viƱƱāį¹‡e sati, viƱƱāį¹‡aį¹ upādāya, viƱƱāį¹‡aį¹ abhinivissa uppajjanti saį¹yojanābhinivesavinibandhājjhosānā. consciousness exists, because of grasping consciousness and insisting on consciousness, fetters, insistence, shackles, and attachments arise.

Taį¹ kiį¹ maƱƱatha, bhikkhave, What do you think, mendicants?

rÅ«paį¹ niccaį¹ vā aniccaį¹ vāā€ti? Is form permanent or impermanent?ā€

ā€œAniccaį¹, bhanteā€. ā€œImpermanent, sir.ā€ ā€¦

ā€œYaį¹ panāniccaį¹ ā€¦peā€¦

api nu taį¹ anupādāya uppajjeyyuį¹ saį¹yojanābhinivesavinibandhājjhosānāā€ti? ā€œBut by not grasping whatā€™s impermanent, suffering, and perishable, would fetters, insistence, shackles, and attachments arise?ā€

ā€œNo hetaį¹, bhanteā€. ā€œNo, sir.ā€

ā€œEvaį¹ passaį¹ ā€¦peā€¦ ā€œSeeing this ā€¦

nāparaį¹ itthattāyāti pajānātÄ«ā€ti. They understand: ā€˜ā€¦ there is nothing further for this place.ā€™ā€

Navamaį¹.
PreviousNext