Other Translations: Deutsch

From:

PreviousNext

Saį¹yutta Nikāya 34.50ā€“52 Linked Discourses 34.50ā€“52

1. Jhānavagga 1. Absorption

Abhinīhāramūlakasakkaccasuttāditika Three on Projection and Carefulness

Sāvatthinidānaį¹ ā€¦ At SāvatthÄ«.

ā€œsamādhismiį¹ abhinÄ«hārakusalo hoti, na samādhismiį¹ sakkaccakārÄ« ā€¦ ā€œOne meditator is skilled in projecting the mind purified by immersion but not in practicing carefully for it. ā€¦ā€

samādhismiį¹ sakkaccakārÄ« hoti, na samādhismiį¹ abhinÄ«hārakusalo ā€¦

neva samādhismiį¹ abhinÄ«hārakusalo hoti, na ca samādhismiį¹ sakkaccakārÄ« ā€¦

samādhismiį¹ abhinÄ«hārakusalo ca hoti, samādhismiį¹ sakkaccakārÄ« ca.

Tatra, bhikkhave, yvāyaį¹ jhāyÄ« ā€¦peā€¦

uttamo ca pavaro cāā€ti.

PaƱƱāsamaį¹.

ā€œSamādhismiį¹ abhinÄ«hārakusalo hoti, na samādhismiį¹ sātaccakārÄ« ā€¦peā€¦.ā€œOne meditator is skilled in projecting the mind purified by immersion but not in practicing persistently for it. ā€¦ā€

EkapaƱƱāsamaį¹.

ā€œSamādhismiį¹ abhinÄ«hārakusalo hoti, na samādhismiį¹ sappāyakārÄ« ā€¦peā€¦. ā€œOne meditator is skilled in projecting the mind purified by immersion but not in doing whatā€™s conducive to it. ā€¦ā€

DvepaƱƱāsamaį¹.

(AbhinÄ«hāramÅ«lakaį¹.)
PreviousNext