Other Translations: Deutsch
From:
Saį¹yutta NikÄya 35.142 Linked Discourses 35.142
14. Devadahavagga 14. At Devadaha
AjjhattÄnattahetusutta Interior and Cause Are Not-Self
āCakkhuį¹, bhikkhave, anattÄ. āMendicants, the eye is not-self.
Yopi hetu, yopi paccayo cakkhussa uppÄdÄya, sopi anattÄ. The cause and reason that gives rise to the eye is also not-self.
AnattasambhÅ«taį¹, bhikkhave, cakkhu kuto attÄ bhavissati ā¦peā¦ Since the eye is produced by what is not-self, how could it be self?
jivhÄ anattÄ. The ear ā¦ nose ā¦ tongue ā¦ body ā¦
Yopi hetu yopi paccayo jivhÄya uppÄdÄya, sopi anattÄ.
AnattasambhÅ«tÄ, bhikkhave, jivhÄ kuto attÄ bhavissati ā¦peā¦
mano anattÄ. mind is not-self.
Yopi hetu yopi paccayo manassa uppÄdÄya, sopi anattÄ. The cause and reason that gives rise to the mind is also not-self.
AnattasambhÅ«to, bhikkhave, mano kuto attÄ bhavissati. Since the mind is produced by what is not-self, how could it be self?
Evaį¹ passaį¹ ā¦peā¦ Seeing this ā¦
nÄparaį¹ itthattÄyÄāti pajÄnÄtÄ«āti. They understand: āā¦ there is nothing further for this place.āā
Navamaį¹.