Other Translations: Deutsch , EspaƱol
From: ,
Saį¹yutta NikÄya 36.2 Linked Discourses 36.2
1. SagÄthÄvagga 1. With Verses
Sukhasutta Pleasure
āTisso imÄ, bhikkhave, vedanÄ. āMendicants, there are these three feelings.
KatamÄ tisso? What three?
SukhÄ vedanÄ, dukkhÄ vedanÄ, adukkhamasukhÄ vedanÄāPleasant, painful, and neutral feeling.
imÄ kho, bhikkhave, tisso vedanÄti. These are the three feelings.
Sukhaį¹ vÄ yadi vÄ dukkhaį¹, Whether itās pleasant or painful,
adukkhamasukhaį¹ saha; as well as whatās neutral,
AjjhattaƱca bahiddhÄ ca, whatever there is that is felt
yaį¹ kiƱci atthi veditaį¹. internally and externally:
Etaį¹ dukkhanti ƱatvÄna, having known, āthis is suffering,
mosadhammaį¹ palokinaį¹; deceptive, breaking apartā,
Phussa phussa vayaį¹ passaį¹, seeing feelings vanish with every contact,
evaį¹ tattha virajjatÄ«āti. thatās how they become free of desire for them.ā
Dutiyaį¹.