Other Translations: Deutsch

From:

PreviousNext

Saį¹yutta Nikāya 56.23 Linked Discourses 56.23

3. Koį¹­igāmavagga 3. At the Village of Koį¹­i

Sammāsambuddhasutta The Fully Awakened Buddha

Sāvatthinidānaį¹. At SāvatthÄ«.

Cattārimāni, bhikkhave, ariyasaccāni. ā€œMendicants, there are these four noble truths.

Katamāni cattāri? What four?

Dukkhaį¹ ariyasaccaį¹ ā€¦peā€¦ dukkhanirodhagāminÄ« paį¹­ipadā ariyasaccaį¹ā€”The noble truths of suffering, the origin of suffering, the cessation of suffering, and the practice that leads to the cessation of suffering.

imāni kho, bhikkhave, cattāri ariyasaccāni. These are the four noble truths.

Imesaį¹ kho, bhikkhave, catunnaį¹ ariyasaccānaį¹ yathābhÅ«taį¹ abhisambuddhattā tathāgato ā€˜arahaį¹ sammāsambuddhoā€™ti vuccati. It is because he has truly understood these four noble truths that the Realized One is called ā€˜the perfected one, the fully awakened Buddhaā€™.

Tasmātiha, bhikkhave, ā€˜idaį¹ dukkhanā€™ti yogo karaį¹‡Ä«yo ā€¦peā€¦ ā€˜ayaį¹ dukkhanirodhagāminÄ« paį¹­ipadāā€™ti yogo karaį¹‡Ä«yoā€ti. Thatā€™s why you should practice meditation ā€¦ā€

Tatiyaį¹.
PreviousNext