Other Translations: Deutsch , English
From: , ,
Aṅguttara Nikāya 5 Ангуттара Никая 5 Восходящие Наставления 5.306
29. Rāgapeyyāla 29. Страсть и далее — серия повторений Сокращение Страсть
~ Чатуттха-сутта: Четвёртая
“Rāgassa, bhikkhave, abhiññāya pañca dhammā bhāvetabbā. Благословенный сказал: «Монахи, ради прямого знания страсти следует развивать пять вещей. Для познания страсти, монахи, пять явлений должны быть развиты.
Katame pañca? Какие пять? Какие пять?
Saddhindriyaṁ, vīriyindriyaṁ, satindriyaṁ, samādhindriyaṁ, paññindriyaṁ—качество веры, качество усердия, качество осознанности, качество сосредоточения и качество мудрости. Индрия веры, индрия решимости, индрия памятования, индрия объединения опыта, индрия понимания.
rāgassa, bhikkhave, abhiññāya ime pañca dhammā bhāvetabbā”ti. Ради прямого знания страсти следует развивать эти пять вещей». для познания страсти, монахи, эти пять явлений должны быть развиты.