Other Translations: Deutsch , English
From:
Theragāthā 2.31 Стихи старших монахов 2.31
Dukanipāta Две строфы
Catutthavagga Глава четвертая
Migasirattheragāthā Мигасира Тхера
“Yato ahaṁ pabbajito, В монашество уйдя,
sammāsambuddhasāsane; Под знаменем Всецело Пробуждённого
Vimuccamāno uggacchiṁ,
kāmadhātuṁ upaccagaṁ. Я страсти все преодолел.
Brahmuno pekkhamānassa, Узрел сам Брахма мой свободный ум,
tato cittaṁ vimucci me;
Akuppā me vimuttīti, Незыблемо моё освобожденье.
sabbasaṁyojanakkhayā”ti. Оборваны теперь оковы все.
… Migasiro thero ….