Other Translations: Deutsch , English
From:
Therīgāthā 2.5 Стихи старших монахинь 2.5
Dukanipāta Две строфы
Cittātherīgāthā Читта Тхери
“Kiñcāpi khomhi kisikā, Иссушенная, слабая, больная,
gilānā bāḷhadubbalā;
Daṇḍamolubbha gacchāmi, На палку опираясь,
pabbataṁ abhirūhiya. Я взобралась на гору;
Saṅghāṭiṁ nikkhipitvāna, Сняв одеянье верхнее,
pattakañca nikujjiya; Поставив чашу,
Sele khambhesimattānaṁ, К горе я прислонилась,
tamokhandhaṁ padāliyā”ti. Пучину тьмы рассеяв всю.
… Cittā therī ….