Other Translations: Deutsch , English , Srpski
From:
Saṁyutta Nikāya 1.69 Саньютта Никая 1.69
7. Addhavagga 7. Отягощает
Icchāsutta Желание
“Kenassu bajjhatī loko, «Чем этот мир привязан?
kissa vinayāya muccati; И с устранением чего освобождён?
Kissassu vippahānena, И от чего же нужно отказаться,
sabbaṁ chindati bandhanan”ti. Чтоб подневольность всякую отрезать?»
“Icchāya bajjhatī loko, «Желанием этот мир привязан,
icchāvinayāya muccati; А с устранением желания освобождён.
Icchāya vippahānena, И от желания отказаться нужно,
sabbaṁ chindati bandhanan”ti. Чтоб подневольность всякую отрезать».