Other Translations: Deutsch , English , Srpski
From: ,
Saṁyutta Nikāya 19.15 Связанные Наставления 19.15
2. Dutiyavagga Вторая Глава
Okilinīsutta Сутта Освежеванная Женщина
“Idhāhaṁ, āvuso, gijjhakūṭā pabbatā orohanto addasaṁ itthiṁ uppakkaṁ okiliniṁ okiriniṁ vehāsaṁ gacchantiṁ. “Вот я, товарищ, спускающийся с горы Пик Грифов, увидел женщину распухшую сочащуюся, движущуюся в воздухе.
Sā sudaṁ aṭṭassaraṁ karoti …pe… Она издает действительно пронзительный крик…
esā, bhikkhave, itthī kaliṅgassa rañño aggamahesī ahosi. Эта, монахи, женщина Калингского царя была главной женой.
Sā issāpakatā sapattiṁ aṅgārakaṭāhena okiri …pe…. Она от зависти соперницу осыпала горшком пылающих углей…
Pañcamaṁ. Пятая.