Other Translations: Deutsch , English , Español
From: ,
Saṁyutta Nikāya 36.28 Связанные Наставления 36.28
3. Aṭṭhasatapariyāyavagga Раздел Аттхасатапарийяйя
Dutiyasamaṇabrāhmaṇasutta Сутта Шраман-брахман Вторая
“Tisso imā, bhikkhave, vedanā. “Три эти, монахи, чувствования-чувства.
Katamā tisso? Какие три?
Sukhā vedanā, dukkhā vedanā, adukkhamasukhā vedanā. Приятное чувство, болезненное чувство, ни-болезненное-ни-приятное чувство.
Ye hi keci, bhikkhave, samaṇā vā brāhmaṇā vā imāsaṁ tissannaṁ vedanānaṁ samudayañca atthaṅgamañca assādañca ādīnavañca nissaraṇañca yathābhūtaṁ nappajānanti …pe… Какие-либо, монахи, шраманы или брахманы, которые этих трёх чувств и скапливание, и захождение, и привлекательность, и недостаток-опасность, и спасение как-есть не понимают…
pajānanti …pe… sayaṁ abhiññā sacchikatvā upasampajja viharantī”ti. понимают… лично познав, реализовав, достигнув, пребывают”.
Aṭṭhamaṁ. Восьмая.