Other Translations: Deutsch , English
From: ,
Saṁyutta Nikāya 45.32 Связанные Наставления 45.32
4. Paṭipattivagga Раздел Патипатти
Dutiyapaṭipattisutta Сутта Подход Вторая
Sāvatthinidānaṁ. В условиях Саваттхи.
“Micchāpaṭipannañca vo, bhikkhave, desessāmi, sammāpaṭipannañca. “Ошибочно практикующего вам, монахи, объясню и правильно практикующего.
Taṁ suṇātha. Услышьте это.
Katamo ca, bhikkhave, micchāpaṭipanno? И кто, монахи, ошибочно практикующий?
Idha, bhikkhave, ekacco micchādiṭṭhiko hoti …pe… micchāsamādhi—А именно—с ошибочным взглядом… с ошибочным объединением опыта.
ayaṁ vuccati, bhikkhave, micchāpaṭipanno. Этот называется, монахи, — ошибочно практикующий.
Katamo ca, bhikkhave, sammāpaṭipanno? И кто, монахи, правильно практикующий?
Idha, bhikkhave, ekacco sammādiṭṭhiko hoti …pe… sammāsamādhi—А именно—с правильным взглядом… с правильным объединением опыта.
ayaṁ vuccati, bhikkhave, sammāpaṭipanno”ti. Этот называется, монахи, — правильно практикующий”.
Dutiyaṁ. Вторая.