Other Translations: Deutsch , English

From: ,

PreviousNext

Saṁyutta Nikāya 45.168 Связанные Наставления 45.168

13. Esanāvagga Раздел Есана

Nīghasutta Сутта Тягота

“Tayome, bhikkhave, nīghā. “Есть три, монахи, тяготы.

Katame tayo? Какие три?

Rāgo nīgho, doso nīgho, moho nīgho—Тягота страсти, тягота злобы, тягота замутнённости—

ime kho, bhikkhave, tayo nīghā. Эти три, монахи, тяготы.

Imesaṁ kho, bhikkhave, tiṇṇannaṁ nīghānaṁ abhiññāya pariññāya parikkhayāya pahānāya …pe… ayaṁ ariyo aṭṭhaṅgiko maggo bhāvetabbo”ti. Для этих, монахи, трёх тягот познания, полного понимания, полного исчерпания, покидания… этот Благородный Восьмеричный Путь должен быть развит.

Aṭṭhamaṁ. Восьмая.
PreviousNext