Other Translations: Deutsch , English
From: ,
Saṁyutta Nikāya 52.14 Связанные Наставления 52.14
2. Dutiyavagga Раздел Второй
Cetopariyasutta Сутта Знание Разума
“Imesañca panāhaṁ, āvuso, catunnaṁ satipaṭṭhānānaṁ bhāvitattā bahulīkatattā parasattānaṁ parapuggalānaṁ cetasā ceto paricca pajānāmi—“И за счёт этих я, товарищ, четырех приложений памятования развитых преумноженных других существ, других личностей понимаю охватив разумом разум—
sarāgaṁ vā cittaṁ ‘sarāgaṁ cittan’ti pajānāmi …pe… ум-состояние со страстью понимаю, как 'ум со страстью'…
avimuttaṁ vā cittaṁ ‘avimuttaṁ cittan’ti pajānāmī”ti. не освобожденный ум понимаю, как 'неосвобождённый ум'”.
Catutthaṁ. Четвёртая.