Other Translations: Deutsch , English
From: , ,
Saṁyutta Nikāya 56.105–107 Саньютта Никая 56.105-107 Связанные Наставления 56.105-107
11. Pañcagatipeyyālavagga 11. Пять направлений Раздел Сокращение Пять Исходов
Manussacutidevanirayādisutta Смерть в мире людей и перерождение дэвом Сутты начинающиеся с Умерев человеком дэва-ад
… “Evameva kho, bhikkhave, appakā te sattā ye manussā cutā devesu paccājāyanti; atha kho eteva bahutarā sattā ye manussā cutā niraye paccājāyanti …pe… tiracchānayoniyā paccājāyanti …pe… pettivisaye paccājāyanti …pe…. …мало тех существ, которые после смерти человеком перерождаются среди дэвов. Но куда больше тех, которые после смерти человеком перерождаются в аду… в мире животных… в мире страдающих духов… … “Так же, монахи, немного тех существ, которые умерев людьми с дэвами перерождаются; тогда как тех больше существ, которые умерев людьми в аду перерождаются… в лоне животного перерождаются… в области призраков перерождаются…
Chaṭṭhaṁ. Шестая.