Other Translations: Deutsch , English , руĢŃŃŠŗŠøŠ¹ яŠ·Ń‹ĢŠŗ

From:

PreviousNext

Saį¹yutta Nikāya 1.7 Budini govori tematski grupisani 1.7

1. Naįø·avagga 1. Trska

Appaį¹­ividitasutta Nepronicanje

Sāvatthinidānaį¹. Kraj SāvatthÄ«ja.

Ekamantaį¹ į¹­hitā kho sā devatā bhagavato santike imaį¹ gāthaį¹ abhāsi: Stojeći sa strane, neko božanstvo u prisustvu Blaženog izgovori ove stihove:

ā€œYesaį¹ dhammā appaį¹­ividitā, ā€žOni koji ne proniču u stvari,

Paravādesu nīyare; već su se poveli za učenjem drugih,

Suttā te nappabujjhanti, takvi usnuli se joŔ ne bude,

Kālo tesaį¹ pabujjhitunā€ti. mada je za njih vreme buđenja.ā€

ā€œYesaį¹ dhammā suppaį¹­ividitā, ā€žOni koji dobro proniču u stvari

Paravādesu na nīyare; i nisu se poveli za učenjem drugih,

Te sambuddhā sammadaƱƱā, takvi potpuno probuđeni, ispravnog znanja,

Caranti visame samanā€ti. u miru žive među nemirnima.ā€
PreviousNext